Hannover, 22, 8, 1866 Mein herzenliebes Bärbchen!

Wir vermuthen allgemein, daß wir noch im Laufe der Woche von hier nach Wesel fahren, um dann dort wahrscheinlich entlassen zu werden; ich beabsichtige von Wesel nach Calcar zu reisen, mich dort zum gewöhnlichen Menschen umzugestalten und dann schleunigst zu dir zu eilen, theile mir umgehend mit, welche von meinen Civilkleidern in (Calcar) Bergheim sind, damit ich keine unnöthigen Paquetereien mache.

Oder soll ich als Lieutenant von Wesel aus direkt zu dir kommen?

Meine Uniform ist durch den langen Gebrauch sehr heruntergekommen und bist du übrigens auch ja bange wann ich dieselbe um mich habe! Entscheide also nach Belieben.

Viele Grüße an Vater Mutter & Ohm Anton, insbesondere an dich und unser Kindchen den herzlichsten Gruß und Kuß von deinem Dich treuliebenden Gatten Julius